A survey commissioned by Bank of America found that Black entrepreneurs are more hopeful about revenue opportunities than other small-business owners, though many are still struggling to bring in the capital needed to expand.