Flybits is building a marketplace to connect banks with third parties that might want to share data across channels.