Greg Carmichael said lightly regulated challenger banks pose a long-term threat to traditional banks, echoing comments JPMorgan Chase’s Jamie Dimon made last week.