Wealth manager set to be acquired by TD Bank settles FINRA case