Sierra Bancorp in California joins list of banks closing branches