Plaid adds crypto exchanges to its network