Mastercard maps out plans to return U.S. workers to offices