House bill aims to protect consumers from debt collector harassment