Car loan rates head for 14-year high in new barrier for buyers