Cadence Bank warned on fair lending, in settlement talks with DOJ