Shifting to digital processes requires rethinking staffing levels and responsibilities. Mid-America Mortgage CEO Jeffrey Bode outlines how his company has adjusted.