Why banks should give point-of-sale technicians a second look