U.S. regulators propose strengthening oversight of Treasury market