Schumer tees up Fed confirmation votes for late April