Santander hit by U.K. fine for lax money-laundering controls