Risk of government snooping undermines the case for postal banking