Old National fills Chicago-sized void with latest deal