N.Y. lender to taxi drivers sees shares slide after SEC sues