Mortgage revenue settling back to 'normal times'