Minnesota credit union hires CEO who worked at community bank