Louisiana Credit Union League CEO to retire