Home price trends depict a cooling housing market