Fintechs and banks seek to perfect their pitches in plain English