Eagle Bancorp to settle another shareholder lawsuit