E-wallet companies battle card giants in emerging markets