Civista to expand in Ohio with $50 million M&A deal