BMO tops estimates as clients boost borrowing in U.S. and Canada