Banks concerned about employees' use of WhatsApp have options