Banks are devising ways to ID mass shooters before they strike