Affordable housing advocate moves closer to top job at Ginnie Mae