Reps. Elijah Cummings and Stephen Lynch sought records related to a banker's communications with former Trump campaign manager Paul Manafort and the Trump campaign, and about his bank's loans to Manafort.