Better access to credit, an improving revenue picture and promises of regulatory relief are bolstering the confidence of small-business owners.