Washington challenges bankrupt tax activist Tim Eyman’s lavish spending as state claims he owes $3 million OregonLive