US crypto ATM operator Bitcoin Depot files for Chapter 11 to wind do...