Red Lobster’s endless shrimp was a financial ‘car crash,’ according ...