Proteus Digital Health, once valued at $1.5 billion, files for Chapt...