Private equity firm buys HopCat out of bankruptcy, restaurants to re...