Kay Jewelers to move into Stirling Lafayette shopping center by end ...