Bankrupt Ruby Tuesday tells court (and retirees): 'Pension fund...