Yankees' Jay Bruce, 34, to retire after Sunday's game - WH...