U.S. steel mills threatened as hot metal piles up in private-equity ...