Spielberg's deal with Netflix is latest chapter in complicated ...