Prime Austin real estate changes hands as Related Cos. buys South Co...