Nielsen plans to combine traditional and digital TV ratings - TechCr...