More student loan borrowers are walking away from their debt in bankruptcy, Biden administration says CNBC