Montana-based brokerage, trucking affiliate file for bankruptcy liqu...