Former New Haven drugmaker seeks bankruptcy protection - CT Post