Art Van bankruptcy filing fueled by falling sales, 'operational...