‘Party animal’ venture capitalist who was parodied in HBO’s ‘Silicon Valley’ faces a retrial for allegedly misappropriating $19 million Fortune