Seadrill in bankruptcy protection filing for clutch of subsidiaries ...